sábado, 2 de julio de 2011

Actividades para reforzar en casa



 Estimados padres  esta es una actividad que se realizó en el curso prebásico 3, utilizando el software sueñaletras para fortalecer el aprendizaje de la lectoescritura de nuestros alumnos. Les solicitamos que lo utilicen para reforzar el vocabulario trabajado.
 Para ello deben   cargar el software en su  PC ( Acceder a www.cedeti.cl/ , sueñaletras) . Con esta herramienta pueden conocer el vocabulario que se presenta en imágen, video en lengua de señas y la palabra escrita. También tiene la opción de la asociación  de la palabra escrita al alfabeto manual reforzando el deletreo.
 En la pestaña Leer y escribir encontrarán el cuento  trabajado en esta actividad, para que lo puedan repasar y recordar con sus hijos.
Luego en la opción  letras y palabras podrán repasar el vocabulario asociado al cuento 



PLANIFICACIÓN

Nivel :  Prebásico 3 ( preparatoria de preescolar a NB1)

Subsector: Lenguaje  y Comunicación

Características de los estudiantes: Grupo formado por 4  niños y niñas  sordos de 7-8 años de edad,  quienes tienen un manejo funcional de la Lengua de Señas Chilena, reconocen vocabulario trabajado haciendo lectura global de la palabra y lo deletrean haciendo uso del alfabeto manual.

Aprendizaje Esperado
Atender comprensivamente a variados textos leídos a través de la lengua de señas

Incorporan nuevas palabras a través de la lectura de textos literarios

Reconocen a primera vista (vocabulario visual) palabras a partir de  sus características gráficas

Actividad y tiempo

La actividad tendrá una duración 90 minutos.

El profesor presentará el cuento “El Oso Bostezo” del item leer y escribir del Software Sueñaletras a los alumnos a través de Data show. Primero lo contará en lengua de señas, para luego leer las palabras claves del texto.
El profesor solicita la los alumnos que narren lo comprendido del cuento.
Luego de que se compartió la idea central y se va recordando el vocabulario,  el profesor seleccionará el item letras y palabras del software sueñaletras para trabajarlo:
-      seleccionará la pestaña “seña” y trabajará con “te presento palabras”: en la medida que los niños van nominado o describiendo se pulsará la letra inicial de la palabra clave para trabajar la relación imagen- signo- palabra escrita.
-      Luego seleccionará la pestaña “dactilológico” para hacer el deletreo de la palabra escrita.

 Se evaluará utilizando las mismas herramientas del software y a través de un dibujo representativo del cuento.

Los alumnos atenderán a la narración del cuento el lengua de señas y a las imágenes del software.
Luego relatarán en lengua de señas lo que comprendieron del cuento, nominarán y describirán a partir del vocabulario clave

 En la medida que se va trabajando el vocabulario con las herramientas del software signará las palabras  que reconoce a través de las imágenes, luego las deletreará  usando el dactilológico y retroalimentará con lo presentado en las aplicaciones.
Finalmente dibujará el cuento.

Recursos

Computador
Proyector Data
Software Sueñaletras descargado de internet
Lápices
Hojas de papel

Actividad para Evaluación

Se evaluará a través de la las aplicaciones del software (las mismas utilizadas en el proceso) utilizando la carpeta de evaluación previamente diseñada con el vocabulario básico
Los alumnos dibujarán lo que comprendieron del cuento


 

viernes, 1 de julio de 2011

planificación de actividad

PLANIFICACIÓN

Nivel :  Prebásico 3 ( preparatoria de preescolar a NB1)

Subsector: Lenguaje  y Comunicación

Características de los estudiantes: Grupo formado por 4  niños y niñas  sordos de 7-8 años de edad,  quienes tienen un manejo funcional de la Lengua de Señas Chilena, reconocen vocabulario trabajado haciendo lectura global de la palabra y lo deletrean haciendo uso del alfabeto manual.

Aprendizaje Esperado

Atender comprensivamente a variados textos leídos a través de la lengua de señas

Incorporan nuevas palabras a través de la lectura de textos literarios

Reconocen a primera vista (vocabulario visual) palabras a partir de  sus características gráficas

Actividad y tiempo

La actividad tendrá una duración 90 minutos.

El profesor presentará el cuento “El Oso Bostezo” del item leer y escribir del Software Sueñaletras a los alumnos a través de Data show. Primero lo contará en lengua de señas, para luego leer las palabras claves del texto.
El profesor solicita la los alumnos que narren lo comprendido del cuento.
Luego de que se compartió la idea central y se va recordando el vocabulario,  el profesor seleccionará el item letras y palabras del software sueñaletras para trabajarlo:
-         seleccionará la pestaña “seña” y trabajará con “te presento palabras”: en la medida que los niños van nominado o describiendo se pulsará la letra inicial de la palabra clave para trabajar la relación imagen- signo- palabra escrita.
-         Luego seleccionará la pestaña “dactilológico” para hacer el deletreo de la palabra escrita.

 Se evaluará utilizando las mismas herramientas del software y a través de un dibujo representativo del cuento.

Los alumnos atenderán a la narración del cuento el lengua de señas y a las imágenes del software.
Luego relatarán en lengua de señas lo que comprendieron del cuento, nominarán y describirán a partir del vocabulario clave

 En la medida que se va trabajando el vocabulario con las herramientas del software signará las palabras  que reconoce a través de las imágenes, luego las deletreará  usando el dactilológico y retroalimentará con lo presentado en las aplicaciones.
Finalmente dibujará el cuento.

Recursos

Computador
Proyector Data
Software Sueñaletras descargado de internet
Lápices
Hojas de papel

Actividad para Evaluación

Se evaluará a través de la las aplicaciones del software (las mismas utilizadas en el proceso) utilizando la carpeta de evaluación previamente diseñada con el vocabulario básico
Los alumnos dibujarán lo que comprendieron del cuento

 

jueves, 30 de junio de 2011

evaluación de fichas NEE sordos: INDESOR

Nombre del Sitio:
Escuela Doctor Jorge Otte Gabler.                                          

Autor(es): INDESOR

Área de especialización: Personas Sordas.

Objetivos:

-Difundir información institucional en relación al apoyo y educación que brinda la escuela.

Breve descripción:

Pagina Web institucional en la que se entrega información de la escuela: misión visión, historia y programas educativos, entre otros.



Idioma: Español.

E-mail: No aparece explicito El e- mail, sin embargo La página da La posibilidad de contactarse a traves Del enlace “Contacto”

Criterio 1: La pagina Web esta diseñada con la colaboración de persona sordas.
Criterio 2: La página Web entrega información actualizada.
Criterio 3: La información entregada por la página es verificable.
Criterio 4: La página Web posee enlaces de páginas Web confiables y reconocidas.

Razón de su elección: La página web de esta institución, es escogida debido a que forma parte del principal referente formador de profesores de personas sordas (Universidad Metropolitana), estando a la vanguardia en la educación de niños sordos, ofreciendo además otros servicios relacionados con las pérdidas auditivas.

Evaluación fichas NEE sordos: EFFETA

Nombre del Sitio: Corporación Chilena de Padres y amigos de las personas sordas

Autor(es):  Effeta                                                           

Área de especialización: Personas Sordas.

Objetivos:
- Difundir información de carácter institucional.

-Difundir información y noticias relacionadas con la comunidad sorda.

-Orientación a las familias de personas sordas.

Breve descripción:

Corporación preocupada  en entregar orientaciones a familiares de personas sordas en relación a aspectos educativos como de obtención de ayudas técnicas, toma de exámenes, cursos de capacitación etc.


Idioma: Español.

URL o ubicación del sitio:  http://www.effeta.cl/


Criterio 1: La pagina Web esta no está diseñada con la colaboración de persona sordas.
Criterio 2: La página Web entrega información actualizada
Criterio 3: La información entregada por la página es verificable.
Criterio 4: La página Web posee enlaces a páginas Web confiables y reconocidas.

Razón de su elección: La página web de la corporación effeta, fue seleccionada ya que ofrece información de servicios destinados a padres y familiares oyentes con hijos sordos.
En general, sus servicios no presentan fines de lucro, por lo que son accesibles para todo tipo de público.

Evaluación de fichas NEE sordos; diario de sordos

Nombre del Sitio: Diario Sordos Chilenos                           

Autor(es): -

Área de especialización: Personas Sordas.

Objetivos:

-Informar a la Comunidad Sorda Chilena los noticias  tanto de índole Nacional como Internacional relacionadas con personas con su comunidad.

Breve descripción:
Diario virtual preocupado de difundir las noticias de actualidad tanto nacional como internacional a toda la comunidad sorda expresada mediante el uso de la lengua de Señas Chilena.



Idioma: Español.

URL o ubicación del sitio:  http://www.sordoschilenos.cl/


Criterio 1: La pagina Web esta diseñada con la colaboración de persona sordas.
Criterio 2: La página Web entrega información actualizada en forma esporádica.
Criterio 3: La información entregada por la página es verificable.
Criterio 4: La página Web posee enlaces a páginas Web confiables y reconocidas.

Razón de su elección: Esta página web, a pesar de que sus publicaciones no son tan frecuentes como fuese deseable, permite a las personas sordas acceder a noticias, a la contingencia nacional e internacional. Se encuentra diseñada por y para personas de esta comunidad, utilizando textos breves y videos en lengua de señas

evaluación de fichas NEE ACHIELS

Nombre del Sitio:  ACHIELS
Agrupación Chilena de Instructores e Intérpretes de Lengua de Señas Chilena    
Autor(es):

Área de especialización: Lengua de señas Chilena

Objetivos:
Informar acerca  de los marcos éticos  referenciales de la interpretación  y enseñanza de la lengua de señas chilena

Ofrecer  un listado de personas registradas (activos y colaboradores) a lo largo del país.

Ofrecer cursos de lengua de señas en distintos puntos del país.

Breve descripción:
Página  institucional  que entrega información para sus socios; acerca de servicios de intérpretes Lsch- español de chile, y de cursos de lengua de señas



Idioma  español

URL o ubicación del sitio: http://www.achiels.cl


Criterio 1: Que la página Web esté diseñada con la colaboración de personas sordas
Criterio 2: .-  Que entregue información actualizada
Criterio 3: Que la información entregada por la página sea verificable
Criterio 4: Que la página Web posea  enlaces de sitios confiables y reconocidos

Razón de su elección: La página de ACHIELS, forma parte de un referente nacional en cuanto a la interpretación de la Lengua de Señas y la oferta de cursos de LSCh en las diferentes regiones del país.
Por otro lado, forma parte de la red del Ministerio de Educación,  siendo una corporación reconocida.

Evaluación Fichas NEE sordos: Asoch

Nombre del Sitio: Asociación de Sordos de Chile (ASOCH)     


Autor(es): ASOCH.

Área de especialización: Personas Sordas.
Objetivos:

-Difundir información institucional.

-Difundir la LSCh.

-Difundir información y noticias relacionadas con la comunidad sorda.

Breve descripción:
Página institucional que difunde e informa acontecimientos relativos a la comunidad sorda y actividades de la organización.
 
Idioma: Español.

URL o ubicación del sitio:  http://www.asoch.cl/index.php


Criterio 1: La pagina Web esta diseñada con la colaboración de persona sordas.
Criterio 2: La página Web entrega información actualizada.
Criterio 3: La información entregada por la página es verificable.
Criterio 4: La página Web posee enlaces de páginas Web confiables y reconocidas.

Razón de su elección: Esta página fue escogida porque es reconocida dentro de la comunidad de las personas sordas a nivel nacional y además por las instituciones que trabajan con personas sordas.